Prevod od "uno scrittore" do Srpski


Kako koristiti "uno scrittore" u rečenicama:

Avevo un amico, Edward Hutchins, uno scrittore.
Имала сам пријатеља, Едварда Хачинса, писца.
Sono uno scrittore, conosco il dialogo.
Не, ја сам писац. Познајем дијалоге.
"Se tu credi che io sia disposta a discutere di un anticipo del genere a uno scrittore il cui ultimo libro è il sottopiatto più usato del mondo sei completamente pazza!"
"Ako mislite da æu uopšte razgovarati o tolikom avansu piscu èiju poslednju knjigu svet koristi kao podmetaè potpuno ste ludi."
Se hai smesso di essere uno scrittore, mi devi spiegare perché.
Ako prestaješ da pišeš moraš da objasniš zašto.
Ti faremo più simpatico, scrivi un libro con uno scrittore.
Mogli bi da te oèinimo oseæajnim, da sednemo sa piscem i napišemo knjigu.
Se fossi uno scrittore racconterei una storia su come abbiamo fatto volare l'aquilone.
Kad bih ja bio pisac, napisao bih pricu o tome, kako smo puštali zmaja.
Mio padre era uno scrittore, ti sarebbe piaciuto.
Moj otac je bio pisac, svideo bi ti se.
Un grande socialista di cui non ricordo il nome ha detto....."Uno scrittore è l'ingegnere dell'anima".
Veliki socijalist, ne mogu se sjetiti tko je to bio, jednom je rekao: Pisci su inženjeri duše.
Nella mia prossima vita.....sarò uno scrittore di successo a cui non impediscono di scrivere!
U drugom životu bit æu jednostavno pisac. Sretan pisac koji može pisati što god želi.
Il cervello si spegne gradualmente, si perdono le parole, si perde la memoria, cose che per uno scrittore sono fondamentali.
Мозак се гаси, постепено губиш речи, губиш памћење, које је прилично важно за писца.
Le presento Chris, il signore che le dicevo, uno scrittore favoloso...
Želim da razgovarate sa njim, piše fenomenalnu knjigu.
Comunque, che senso ha essere uno scrittore o un artista?
Koja je poenta ionako biti pisac ili umetnik?
Non sei uno scrittore se nessuno ti pubblica.
Nisi pisac dok te ne objave!
Uno scrittore deve vendere molti libri per averli.
Pisac mora prodati puno knjiga da to zaradi.
A questo punto, Dia sogna, in modo romantico, di dividere la sua vita con uno scrittore.
Do sada je Dija imala romantiène ideje da deli život sa piscem.
Quindi, chiaramente Nathaniel Hawthorne e' uno scrittore complesso.
Dakle, jasno je da je Nathaniel Hawthorne kompleksan pisac.
Mio padre e' uno scrittore, specializzato in avventure.
Moj tata je pisac. Specijalizovao se u avanturi.
Ha sempre detto che un giorno ci sarebbe stato uno scrittore, nella famiglia.
On je uvek govorio da æemo imati pisca u porodici jednog dana.
Mio figlio Treelore ha sempre detto, che un giorno avremmo avuto uno scrittore in famiglia.
Moj sin, Treelore, je uvek govorio da æemo imati pisca u porodici.
'Sono innamorata di uno scrittore americano appena conosciuto 'che si chiama Gil Pender.
Заљубљена сам у америчког писца...кога сам тек упознала, Гила Пендера.
Sono uno scrittore, un medico, un fisico nucleare, un filosofo teoretico... ma soprattutto sono un uomo.
Писац сам, доктор, нуклеарни физичар, теоретски филозоф али изнад свега, ја сам човек.
Sei uno scrittore, pensi che lui sia il più grande così chiami il tuo cane come lui per ridimensionarlo.
Razmisli malo. Ti si romanopisac. Ti misliš da je taj èovek najznaèajniji.
Uno scrittore dallo scatto breve, un centometrista con il fiato corto.
Pišem u kratkim naletima. Bio sam pisac sprinter.
Uno scrittore, veterano dell'esercito, torna a casa con un romanzo incompiuto.
O piscu, vojnom veteranu koji se vraća kući sa nedovršenim romanom.
Accettiamo dei geni negli sport, come di un qualcosa che non possiamo fare, ma non e' piu' probabile che possiate essere uno scrittore tanto quanto possiate essere un cazzo di saltatore olimpionico.
Мислим, ми се дивимо успесни у спорту, зато што ми то не можемо. Можете бити писац, као што можете бити и Олимпијски скакач са мотком.
Che sia dannato se saro' uno scrittore mediocre che riceve buone critiche dalla gente a cui ho dato delle buone critiche.
Нећу завршити као осредњи писац који оцењује радове других осредњих писаца.
Ce l'ha insegnato uno scrittore che un tempo abbiamo amato.
To nam je rekao pisac kojega smo obožavali.
"Signor Van Houten, sono una brava persona, ma uno scrittore di merda.
Gospodine Van Houten, ja sam dobra osoba, ali loš pisac.
E non preoccupatevi, e' uno scrittore molto veloce.
Ne brinite, on piše veoma brzo.
L'occhiolino e' quando uno scrittore mette un messaggio segreto per qualcuno di speciale.
Nagoveštaj je kada pisac ubaci tajnu poruku za nekog posebnog.
Era uno scrittore e non avevo fiducia in lui.
Bio je pisac i... Ja nisam verovala u njega.
Cercate un arista o uno scrittore - oppure, Dio ce ne scampi, trovate un filosofo e parlategli.
Nađite umetnika ili pisca - ili, bože sačuvaj, nađite filozofa i pričajte sa njima.
No, no, se volessi potrei dire, "Sono uno scrittore."
Не, не, ако хоћу, могу да кажем, "Ја сам романописац."
Io sono uno scrittore e voglio chiudere leggendovi un breve passaggio che ho scritto che ha molto a che fare con questa scena.
Ја сам писац и желим да завршим читањем једног кратког пасуса који сам написао, а који има много везе са овом сценом.
Sono uno scrittore e i miei colleghi fra il pubblico sanno che amiamo le storie.
Pisac sam, a kolege pisci iz publike znaju da mi volimo priče.
(Acclamazione) All'interno di questa scatola c'è un fisico, un neuroscienziato, un pittore, un musicista, uno scrittore, una stazione radio, un museo, una scuola, una divisione editoriale per diffondere tutto ciò che facciamo nel mondo; un giardino.
(Klicanje) Unutar ove kutije je fizičar, neuronaučnik, slikar, muzičar, pisac, radio stanica, muzej, škola, izdavačka kuća da bismo podelili sav sadržaj koji tamo stvorimo u svetu, bašta.
Nel 1915, alla vigilia della più grande manifestazione di suffragio sulla Fifth Avenue di New York, uno scrittore newyorkese ha scritto un articolo su una rivista, e il titolo dell'articolo era: "Femminismo per uomini."
Године 1915, у освит једне од великих демонстрација сифражеткиња низ Пету авенију у Њујорку, писац из овог града је написао чланак у часопису и његов наслов је био: „Феминизам за мушкарце“,
Comunque, oggi sono uno scrittore e blogger.
U svakom slučaju, ja sam sad pisac blogova.
0.72916102409363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?